" like no other " 是什麼意思？又要怎麼用呢？
" like no other " （像沒有其它的）其實就是「沒有其它可以比擬」的意思
比方：
It's an experience like no other.
沒有其它的經驗像這個經驗一樣。（代表這是一個非常特殊的經驗，沒有其它的經驗可以比擬）
－
因為沒有其它可以比，所以 " like no other " 很多時候也可延伸為「最佳、最好」來解釋
比方：
You are a friend like no other.
沒有人可以成為一個朋友就如你一樣。（你是我最好的朋友，沒有其它人可以比擬）
He can play ball like no other.
沒有人可以打球打得跟他一樣。（他很會打球，沒有其它人比他更會打球了）
Search